Judges 18:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Свештеникот им рече: »Одете со мир; пред Господа е патот ваш, по кој сте тргнале.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Свештеникот им рече: „Одете со мир; пред Господ е патот ваш, по кој сте тргнале.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

”Одете во мир - им одговори свештеникот - патот по кој што тргнавте е по Господова волја.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Свештеникот им рече: „Одете со мир; пред Господ е патот ваш, по кој сте тргнале.“