Judges 19:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Па тргнаа, и одеа, а сонцето зајде близу до Гаваон Венијаминов.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Па тргнаа, и одеа, а сонцето зајде близу до Гива Венијаминова.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
И поминаа, продолжувајќи го патот. Кога стигнаа пред Венијаминова Гаваја, сонцето заоѓаше.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Па тргнаа, и одеа, а сонцето зајде близу до Гива Венијаминова.