Judges 19:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Човекот беше станал за да си оди, но тестот го наговори и тој пак ноќеваше таму.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Човекот беше станал за да си оди, но тестот го наговори и тој пак ноќеваше таму.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога човекот стана да тргне, тестот почна да навалува на него, па тој преноќева уште еднаш таму.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Човекот беше станал за да си оди, но тестот го наговори и тој пак ноќеваше таму.