Judges 2:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

го погребаа во пределите на неговиот дел во Тамнатарес, во Ефремовата гора, на север од гората Гаас;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

го погребаа во пределите на него­виот дел што го наследи во Тим­нат-Херес, во Ефремовата Гора, на се­вер од планината Гааш;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Го погребаа во крајот што го наследи во Тамнат-Арес, во Ефремовата Гора, северно од планината Гаш.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

го погребаа во пределите на него­виот дел што го наследи во Тим­нат-Херес, во Ефремовата Гора, на север од планината Гааш;