Judges 20:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И Го прашаа синовите Израилеви Господа (во тоа време Ковчегот на зеветот беше таму

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И Го прашаа синовите Израелови Господа, — во тоа време ковчегот на заветот беше таму, —

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И тогаш Израелците пак Го прашаа Господа, (зашто во она време Ковчегот на Божјиот Завет се наоѓаше на тоа место,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И Го прашаа синовите Израилеви Господа, – во тоа време ковчегот на заветот беше таму, –