Judges 20:37 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

заседата побрза и се спушти кон Гаваон, – влезе и го порази со меч целиот град.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

заседата побрза и се спушти кон Гива, — влезе и го порази со меч целиот град.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А оние кои беа во заседата се нафрлија брзо против Гаваја и, откако влегоа во неа, ги исекоа со остар меч сите жители.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

заседата побрза и се спушти кон Гива, – влезе и го порази со меч целиот град.