Judges 20:38 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Израилците си беа договориле знак со заседата, да нападнат, кога ќе се крене дим од градот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Израелците си беа договориле знак со заседата, да нападнат, кога ќе се крене дим од градот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Израелевите мажи се беа договориле со оние од заседата, тие да кренат столб од дим од градот како знак:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Израилците си беа договориле знак со заседата, да нападнат, кога ќе се крене дим од градот.