Judges 20:47 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Другите се свртија и избегаа во камената пустиња, при Римон, четиристотини души и таму останаа четири месеци.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Другите се свртеа и избегаа во пустината, накај карпата Римон, шестотини души и таму останаа четири месеци.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Шест стотини луѓе избегаа во пустината кон Римонската Карпа и останаа таму четири месеци.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Другите се свртеа и избегаа во пустината, накај карпата Римон, шестотини души и таму останаа четири месеци.