Judges 3:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога тој стана, Аод ја подаде својата лева рака, и го зеде мечот од десното бедро и го заби во стомахот негов,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш Аод ја подаде својата лева рака, и го зеде мечот од десното бедро и го заби во неговиот стомак,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Аод го истрга со левата рака мечот од десното бедро и му ја прободе утробата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога тој стана, Аод ја подаде својата лева рака, и го зеде мечот од десното бедро и го заби во неговиот стомак,