Judges 3:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Додека се чудеа, Аод избега, и никој на него не мислеше, мина покрај идолите и се спаси во Сетирот.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Додека се чудеа, Аод избега, мина покрај идолите и се засолни во Сеира.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Додека тие чекаа, Аод избега, ги замина веќе вајаните кипови и се засолна во Сеирот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Додека се чудеа, Аод избега, мина покрај идолите и се засолни во Сеира.