Judges 3:31 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

По него дојде Семегар, син Анатов, кој уби шестотини души Филистејци со воловски остен; и тој исто така го избави Израилот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

По него дојде Самегар, син Анатов, кој уби шестотини Филистејци со волов­ски остен; и тој исто така го избави Из­раел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

По него беше Самегар, синот Анатов. Тој погуби шест стотини Филистејци со воловски остен. Така и тој го избави Израел.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

По него дојде Самегар, син Анатов, кој уби шестотини Филистејци со во­ловски остен; и тој исто така го избави Израил.