Judges 6:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И кога ќе посееше нешто Израилот, ќе дојдеше Мадијамец или Амаликиец или жител од исток, ќе нападнеше на него;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И кога ќе посееше нешто Израел, ќе дојдеше Мидјанец или Амаликиец или жител од исток, ќе нападнеше на него;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И кога Израелците ќе посееја, Мадијамците и Амаличаните и синовите на Исток доаѓаа против нив.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И кога ќе посееше нешто Израил, ќе дојдеше Мидјанец или Амаликиец или жител од исток, ќе нападнеше на него;