Judges 7:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако, пак, се плашиш да слезеш сам, оди во логорот со Фара, слугата свој;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако, пак, се плашиш да слезеш сам, оди во логорот со Пура, слугата свој;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако се боиш да нападнеш, најнапред слези во логорот со твојот слуга Фура;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако, пак, се плашиш да слезеш сам, оди во логорот со Пура, слугата свој;