Judges 7:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во онаа ноќ Господ му рече: »Стани, слези во логорот, зашто ти го предадов во твои раце.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во онаа ноќ Господ му рече: „Стани, слези во логорот, зашто ти го предадов во твои раце.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во онаа ноќ Господ му рече: „Стани, нападни го логорот, зашто ти го предавам во рацете.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во онаа ноќ Господ му рече: „Стани, слези во логорот, зашто ти го предадов во твои раце.