Judges 8:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И зеде трње од пустињата и боцки, па ги казни со нив градските старешини, жители на Сокхот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ги зеде градските старешини и зеде трње од пустината и боцки, па ги казни со нив жителите на Сукот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги фати градските старешини, набра пустински трња и глогови, и ги казни со нив Сокхотците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ги зеде градските старешини и зеде трње од пустината и боцки, па ги казни со нив жителите на Сукот.