Judges 9:53 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш една жена фрли парче од воденичен камен врз главата на Авимелеха и му го скрши черепот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш една жена фрли парче од воденичен камен врз главата на Ави­мелех и му го скрши черепот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

една жена му фрли млински камен на главата и му го скрши черепот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш една жена фрли парче од во­деничен камен врз главата на Авимелех и му го скрши черепот.