Lamentations 4:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кнезовите ѝ беа почисти од снег, побели од млеко; тие беа телесно поубави од корал, изгледот им беше како сафир;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кнезовите ѝ беа почисти од снег, побели од млеко; тие беа телесно поубави од корал, изгледот им беше како сафир;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нејзините младинци беа некогаш почисти од снегот, побели од млекото, порумени од корал им беа телата, лицето мазно како сафир.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кнезовите ѝ беа почисти од снег, побели од млеко; тие беа телесно по­у­ба­ви од корал, изгледот им беше како са­фир;