Lamentations 5:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Поради тоа и чезнее срцето наше; поради тоа и потемнеа очите наши.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Поради тоа и боледува срцето на­ше; поради тоа и потемнеа очите наши.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Еве, зошто ни болува срцето, еве, зошто ни се покриваат очите:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Поради тоа и боледува срцето наше; поради тоа и потемнеа очите на­ши.