Lamentations 5:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Наследството наше мина на туѓинци, куќите наши – на луѓе од други племиња;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Наследството наше мина на туѓин­ци, куќите наши — на луѓе од други пле­миња;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нашето наследство падна во рацете на странците, нашите домови им припаднаа на туѓинците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Наследството наше мина на ту­ѓин­ци, куќите наши – на луѓе од други пле­миња;