Leviticus 1:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А ако принесува жртва сепаленица на Господа од ситен добиток, од овци или од кози, нека принесе јагне или јаре, чисто машко и здраво и да ја постави раката врз главата негова.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А ако принесува жртва сепаленица од ситниот добиток, од овци или од кози, нека принесе машко — здраво, без мана.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

‘Ако некој сака да принесе жртва паленица од ситниот добиток - од овците или од козите - нека принесе машко без недостаток.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А ако принесува жртва сепаленица од ситниот добиток, од овци или од кози, нека принесе машко – здраво, без мана (и нека ја положи раката над неговата глава).