Leviticus 1:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

нека и ги извади гркланот и перјата и заедно со нечистотијата нека ги фрли до жртвеникот од источната страна, каде што е пепелта,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

нека ѝ ги извади гушата и перјата и нека ги фрли до жртвеникот од источ­ната страна, каде што е пепелта,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека и ги отстрани вратот и перјата и нека ги фрли на источната страна на жртвеникот, во местото за пепелта.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

нека ѝ ги извади гушата и перјата и нека ги фрли до жртвеникот од источ­ната страна, каде што е пепелта,