Leviticus 10:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И јадете го тоа на свето место, бидејќи тоа е законски дел твој и законски дел на синовите твои од приносите пред Господа; зашто така ми заповеда Господ.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И јадете го тоа на свето место, бидејќи тоа е законски дел твој и законски дел на синовите твои од приносите пред Господ; зашто така ми е запо­ведано.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јадете го на свето место; зашто тоа е твој дел и дел на твоите синови од Господовите жртви: така ми е наредено.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И јадете го тоа на свето место, бидејќи тоа е законски дел твој и законски дел на синовите твои од приносите пред Господ; зашто така ми заповеда (Господ).