Leviticus 11:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Од нив јадете ги само овие: скакулците и слични на нив, салемот и слични на него, арголата и слични на неа, и агавата и слични на неа.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Од нив јадете ги само овие: скакулците и сличните на нив, соламот со сите негови видови, арголата и сличните на неа, и агавата од кој било вид.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Од нив можете да ги јадете: секој вид на скакулците, салемот, арголата и зелените скакулци.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Од нив јадете ги само овие: скакулците и сличните на нив, соламот со сите негови видови, арголата и сличните на неа, и агавата од кој било вид.