Leviticus 14:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И да земат други камења и да ги стават на местото на извадените и со друга мачканица да ја измачкаат куќата.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И да земат други камења и да ги стават на местото на извадените и со друг малтер да ја измачкаат куќата.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Па нека земат други камења и нека ги вметнат место оние камења. И нека земат друга вар и нека ја варосаат куќата повторно.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И да земат други камења и да ги стават на местото на извадените и со друг малтер да ја измачкаат куќата.