Leviticus 18:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за да не се налути земјата и на вас, кога ќе ја оскверните, па да не ве исфрли, како што ги исфрли народите што беа пред вас.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да не ве исфрли земјата и вас, кога ќе ја оскверните, како што ги исфрли народите што беа пред вас.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

за да не ве изблува и вас земјата од себе, кога вие ќе почнете да ја загадувате, како што таа ги изблува народите, кои беа пред вас.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за да не ве исфрли земјата и вас, кога ќе ја оскверните, како што ги исфрли народите што беа пред вас.