Leviticus 18:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Никој не смее да се доближува до сродниците по тело, за да ја открие голотијата нивна. Јас сум Господ.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Никој не смее да се доближува до сродница по тело, за да ја открие го­лотијата нејзина. Јас сум Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

‘Никој од вас нека не и се доближува на крвна роднина, за да ја открие нејзината голота. Јас Сум Господ!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Никој не смее да се доближува до сродница по тело, за да ја открие голо­тијата нејзина. Јас сум Господ.