Leviticus 19:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не шири лага меѓу народот свој и не посегнувај врз животот на ближниот свој. Јас сум Господ, вашиот Бог.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не шири лага меѓу народот свој и не посегнувај врз животот на ближниот свој. Јас сум Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не разнесувај клевети меѓу твојот народ и не станувај против животот на твојот ближен. Јас Сум Господ!’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не шири лага меѓу народот свој и не посегнувај врз животот на ближниот свој. Јас сум Господ.