Leviticus 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Таа треба да се јаде во денот, кога ја принесувате, и вториот ден, а она што ќе остане во третиот ден, да се изгори на оган.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Таа треба да се јаде во денот, кога ја принесувате, и вториот ден, а она што ќе остане во третиот ден, да се изгори на оган.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Изедете ја на денот на принесувањето или утреден. Што ќе остане за задутре нека биде изгорено во оган.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Таа треба да се јаде во денот, кога ја принесувате, и вториот ден, а она што ќе остане во третиот ден, да се изгори на оган.