Leviticus 20:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ако некој изврши прељуба со мажена жена или со жената на ближниот свој – да бидат убиени и прељубодеецот и прељубодејката.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ако некој изврши прељуба со ма­жена жена или со жената на ближниот свој; да бидат убиени и прељубодеецот и прељубодејката.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
‘Човек кој ќе прељубодејствува со мажена жена; кој ќе изврши прељуба со жената на својот ближен, нека биде казнет со смрт; и прељубникот и прељубницата.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ако некој изврши прељуба со маже­на жена или со жената на ближниот свој; да бидат убиени и прељубодеецот и прељубодејката.