Leviticus 20:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе ми бидете свети, затоа што сум Јас, Господ вашиот Бог, свет, Кој ве одделив од сите народи за да бидете Мои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Бидете свети пред Мене, затоа што Јас сум свет Господ; Јас ве одделив од сите народи за да бидете Мои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бидете свети пред Мене, зашто Јас, Господ, Сум свет; Јас ве одделив од народите, за да бидете Мои.’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Бидете свети пред Мене, затоа што Јас сум свет Господ (Бог ваш); Јас ве одделив од сите народи за да бидете Мои.