Leviticus 23:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

дури до првиот ден од последната седмица избројте педесет дена, и тогаш принесете Му на Господа нова жртва.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

до првиот ден од последната седмица избројте педесет дена, и тогаш принесете Му на Господ нов лебен принос.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш на денот по седмата сабота, на Педесетница, принесете Му на Господа нов лебен принос.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

до првиот ден од последната седмица избројте педесет дена, и тогаш принесете Му на Господ нов лебен принос.