Leviticus 23:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Принесете исто така од стадата на козите еден козел – жртва за грев, и две едногодишни јагниња – жртва за спасение со лебовите од првите жита.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Принесете исто така од козјите стада еден козел — жртва за грев, и две едногодишни јагниња како жртва за мир.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Принесете исто и еден јарец како жртва за грев, а две јагниња годиначиња за помирителна жртва.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Принесете исто така од козјите стада еден козел – жртва за грев, и две едногодишни јагниња како жртва за мир (заедно со лебот од првиот плод).