Leviticus 23:41 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ова е вечна наредба за вас и за родовите ваши; во седмиот месец празнувајте го празникот Сеници.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Празнувајте го овој празник Госпо­дов седум денови во годината: тоа е наредба за вас и за родовите ваши. Во седмиот месец празнувајте го.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Прославувајте го Господовиот празник седум дена во годината. Тоа е вечен закон за вашите родови. Празнувајте го во седмиот месец.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Празнувајте го овој празник Госпо­дов седум денови во годината: тоа е наредба за вас и за родовите ваши. Во седмиот месец празнувајте го.