Leviticus 25:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и земјата ќе ги дава своите плодови, и ќе јадете до наситка и спокојно ќе живеете на неа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и земјата ќе ги дава своите плодови, и ќе јадете до наситка и спокојно ќе живеете на неа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Земјата ќе го дава својот род, ќе јадете до наситка и ќе живеете спокојно.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и земјата ќе ги дава своите плодови, и ќе јадете до наситка и спокојно ќе живеете на неа.