Leviticus 25:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако кажете: што ќе јадеме во седмата година, кога не сме посеале ништо, не сме собрале производи наши,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако кажете: што ќе јадеме во седмата година, кога не сме посеале ниш­то, не сме собрале производи наши,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако речете: „Со што ќе се храниме во седмата година, кога не ќе сееме, ниту ќе собираме плодови?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако кажете: што ќе јадеме во седмата година, кога не сме посеале ниш­то, не сме собрале производи наши,