Leviticus 25:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А селата околу нивните градови не смеат да се продаваат, зашто тие се нивно вечно владение.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И земјата околу нивните градови не смее да се продава, зашто таа е нивно вечно владение.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Неизградената земја околу нивните градови не може да биде продадена, зашто таа е нивна сопственост за сите времиња.’
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И земјата околу нивните градови не смее да се продава, зашто таа е нивно вечно владение.