Leviticus 27:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Кажи им на синовите Израилеви и речи им – ако некој се заветува да ја посвети душата своја на Господа со цена,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
„Кажи им на синовите израелски и речи им: ако некој се заветува да ја посвети душата своја на Господ со цена,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„Соопшти им на Израелевите синови и речи им: ‘Кога некој сака да Му направи на Господа завет што вреди колку еден човек,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Кажи им на синовите израилски и речи им: ако некој се заветува да ја посвети душата своја на Господ со цена,