Leviticus 27:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

цената за маж од дваесет до шеесет години да биде шеесет сребрени дидрахми, според свештената мерка.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

цената за маж од дваесет до шеесет години да биде педесет сребрени шекели, според свештениот шекел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

нека ти биде мерка: маж од дваесет до шеесет години возраст, процени го педесет сикли во сребро, според светилишниот сикал;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

цената за маж од дваесет до шеесет години да биде педесет сребрени шеке­ли, според свештениот шекел.