Leviticus 27:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

За машко, пак, од еден месец до пет години цената треба да изнесува пет сребрени дидрахми, а за женско три сребрени дидрахми.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

За машко, пак, од еден месец до пет години цената треба да изнесува пет сребрени шекели, а за женско — три сребрени шекели.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако е возраста од еден месец до пет години, проценувањето нека ти биде: за машко пет сикли во сребро; а оценката за женско три сикли во сребро.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

За машко, пак, од еден месец до пет години цената треба да изнесува пет сребрени шекели, а за женско – три сребрени шекели.