Leviticus 4:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
онака како што се вади тоа од теле на жртва за спасение; и нека ги изгори свештеникот на жртвеникот за приноси.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
онака како што се вади тоа од теле за жртва за мир; и нека ги изгори свеш­теникот на жртвеникот за жртви сепаленици.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
онака како што се зема дел од вол за помирителна жртва. Потоа свештеникот нека ги изгори на жртвеникот како паленица.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
онака како што се вади тоа од теле за жртва за мир; и нека ги изгори свештеникот на жртвеникот за жртви сепаленици.