Leviticus 4:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога ќе узнае во себеси за гревот свој што го направил, тогаш нека принесе дар свој заради гревот козел, од машки род, без недостаток.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А кога ќе узнае во себеси за гревот свој што го направил, тогаш нека принесе за жртва козел, без недостаток.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

тогаш, кога ќе го известат за престапот што го сторил нека донесе како свој принос машко јаре без недостаток.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А кога ќе узнае во себеси за гревот свој што го направил, тогаш нека принесе за жртва козел, без недостаток.