Leviticus 6:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И секоја свештеничка жртва треба целата да се гори, и да не се јаде.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А секоја жртва за грев, од која се внесува крв во скинијата на собранието, за да се изврши очистување во свети­лиштето, да не се јаде; таа треба да се изгори.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Секој свештенички лебен принос треба да биде изгорен сосем; од него да не се јаде.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И секој свештенички лебен принос треба целиот да се гори, и да не се јаде.“