Luke 21:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И тоа ќе ви биде вам за сведоштво.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И тоа ќе ви биде вам прилика за сведоштво.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така, ставете си во своите срца, да не се подготвувате како ќе се браните,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Но тоа ќе бидат можности за вас, да посведочите за Радосната вест.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И тоа ќе ви биде вам за сведоштво.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Тоа, пак, ќе ви служи за сведоштво.