Luke 23:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Пилат одново извика гласно дека сака да Го пушти Исуса.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Пилат одново извика гласно дека сака да Го пушти Исус.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
А Пилат им се обрати пак, сакајќи да Го ослободи Исуса;
Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)
Пилат сакаше да Го пушти Исуса, па затоа повторно им се обрати на присутните,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Пилат одново повика, сакајќи да Го пушти Исус.
Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)
Пилат одново повика, сакајќи да Го ослободи Исус.
Recommended Reading