Mark 12:32 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Книжникот Му рече: »Добро, Учителе. Право кажа дека Бог е еден, и дека нема друг, освен Него;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Книжникот Му рече: „Добро, Учи­теле. Право кажа дека Бог е еден, и де­ка нема друг, освен Него;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И книжникот Му рече: „Добро, Учителе, кажа според вистината дека Бог е Еден, и нема друг освен Него,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Вероучителот рече: „Добро, Учителе. Право кажа дека има само еден Бог.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Книжникот Му рече: „Добро, Учи­теле. Право кажа дека Бог е еден, и де­ка нема друг, освен Него;

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Книжникот Му рече: „Добро, Учи­теле. Право кажа дека Бог е еден и де­ка нема друг, освен Него;