Matthew 11:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јован штом чу во затворот за Христовите дела, испрати двајца свои ученици,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Јован, штом чу во затворот за Христовите дела, испрати двајца свои ученици

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога Јован чу во темницата, за делата на Христос, испрати двајца од своите ученици,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Кога Јован Крстител, кој беше во затвор, слушна за она што го прави Месијата, тој испрати двајца од своите ученици

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јован, штом чу во затворот за Христовите дела, испрати двајца од своите ученици

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

А Јован, штом чу во затворот за Христовите дела, испрати двајца од своите ученици,