Matthew 17:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Овој, пак, род се истерува само со молитва и пост.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

(Овој, пак, род се истерува само со молитва и пост.)“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А овој род не излегува освен преку молитва и постење.”

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

(„Овој вид демон може да се изгони само ако претходно сте биле на молитва и пост.“)

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Овој, пак, род се истерува само со молитва и пост.“

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

А овој род се истерува само со молитва и со пост.“