Micah 1:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тагува за своето добро жителката маротска, зашто злото од Господа слезе до портите ерусалимски.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Жителката на Марот е желна за добро, а ете, зло дојде од Господ, слезе до портите ерусалимски.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Како може да и се надева на среќата маротската жителка? Зашто несреќата слегува од Господ сè до Ерусалимската Врата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Жителката на Марот е желна за добро, а ете, зло дојде од Господ, слезе до портите ерусалимски.