Micah 4:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А ти, куло на стадото, риду на Сионовата ќерка, при тебе ќе дојде и ќе се врати поранешното владение, царството – при ќерките ерусалимски.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А ти, куло на стадото, риду на Сио­новата ќерка, кај тебе ќе дојде и ќе се врати поранешното владение, царството — кај ќерките ерусалимски.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ти Стражарнице на стадата, Тврдино на Сионската Ќерка, пак ќе ти се врати тебе поранешната власт, царството на Ерусалимската Ќерка.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А ти, куло на стадото, риду на Сионовата ќерка, кај тебе ќе дојде и ќе се врати поранешното владение, царството – кај ќерките ерусалимски.