Micah 6:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Слушајте што вели Господ: »Стани и суди се со горите и со ридовите да го чујат гласот твој!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Слушајте што вели Господ: „Стани и суди се пред горите, ридовите да го чујат гласот твој!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Чујте сега што зборува Господ: „Стани! Суди се пред горите, и бреговите нека го чујат твојот глас!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Слушајте што вели Господ: „Стани и суди се пред горите, ридо­вите да го чујат гласот твој!“